Boil artichokes until tender, approximately eight minutes. Drain and dry. Place each half on a hot grill and cook until char marks appear.
Mix together garlic, lemon juice, butter, olive oil, salt, and red pepper flakes.
To serve: put two halves on a serving plate and drizzle with lemon-garlic sauce.